本書撰寫是從奠定語音學基礎、辨析術語、澄清歷史觀念方面著力，使有志聲韻學的人，能掌握正確方向。本書收錄的二十三篇文章篇篇都是以簡明扼要的方式，向讀者介紹基礎的聲韻學入門知識，讓讀者不致因為生硬嚴肅的長篇大論望而卻步。在內容結構上，頭兩篇屬於緒論性質，談為什麼要學古音，以及我們憑藉什麼資料來探所古音；第三至五篇是聲韻學學習的基礎——語音學；第六篇至第十二篇〈國語的性質和來源〉是中古音部分；〈有趣的聲母〉到〈入聲滄桑史〉則是上古音的部分；其後是配合古今時代當中生活化的課題，以〈談齊國的一次洩密事件——上古音知識的應用〉、〈古人伐木的聲音〉、〈華視「每日一字」音讀商榷〉三篇來談古音知識的應用；最後三篇是附錄，包括作者訪問李方桂先生的紀錄，和對於讀者疑惑的解答等等。由於目前的聲韻學教科書多為半世紀以前之作。本書適用於漢語教師、希望日後從事漢語教學的學生和相關人士。

●聽聽古人的聲音：聲韻學的效用和目的
●古音的化石
●揭開古音奧秘的利器：語音學
●善變的嘴巴：漢語音演化的幾個模式
●用眼睛看聲音：漢字標音法的演進
●改變學術史的一次聲韻研討會
●有關韻書的常識
●反切的故事
●談「雙聲‧疊韻」
●中國古代的「字母」和奇妙的「等韻圖」
●如果韓愈和孔子對話：談先奏上古音和唐宋中古音
●國語的性質與來源
●有趣的複聲母
●古代中國話的流音（r）
●探索形聲字聲音之謎：由形聲字看古音
●上古音與同源詞
●「入聲」滄桑史
●談齊國的一次洩密事件：上古音知識的應用
●古人伐木的聲音
●華視「每日一字」音讀商榷
●跟語言大師說話：訪李方桂先生
●再談「女紅」的讀音
●本書作者著作年表

文學家都有自己的風格特點，每篇作品也都文學家都有自己的風格特點，每篇作品也都有自己的風格特點，過去的文學家用自己的一套方法說明這些特點，現代的語言學家用另外一套方法說法這些特點。文學家用的是印象的、唯美的、主觀的、綜合的方法，語言學家用具體的、求真的、客觀的、分析的方法。他們觀察的方向和視點不同，目標卻是一樣的。他們都把這項研究稱為「風格」。為了區別這兩種不同的視點，我們把後者稱為「語言風格」。所以，我們應該結合傳統的文藝風格學和現代的語言風格學，為文為的研究開展出一條新的道路。 語言風格學可分為三個領域，包括韻律風格學、詞彙風格學與句法風格學，本書主要介紹第一個領域，也略提及後兩個領域的基本概念。十八篇中以唐詩和詩經的韻律分析為主。在附錄中也介紹了語言風格學各家的定義，以供讀者參考比較。


1 語言風格學之觀念與方法

2 語言風格學與傳統文學批評

3 音韻風格的研究方法

4 詞彙風格的研究方法

5 句法風格的研究方法

6 聲韻學知識與文學賞析

7 分析古典詩歌中得韻律

8 詩歌教學與韻律分析

9 通俗作品中的聲音美

10 語音分析語唐詩鑒賞

11 從語言風格學看杜甫的秋興八首

12 岑參白雪歌的韻律風格

13 詩經語言的音韻風格

14 《詩經•魯頌•駉》的韻律風格

15 《詩經•蓼莪》的韻律之美

16 《詩經》是四言詩嗎？

17 析論唐詩中的幾個功能詞

18 論擬聲詞聲音結構中得邊音成份


附錄一 語言風格學各家定義
附錄二 語言風格學參考資料
附錄三 語言風格學有待進一步研究的課題

本書是客觀的敘述全盤音樂學情況，使讀者能接觸幾種不同的觀點，加以比較，瞭解他們的立足點。這樣不致在開始時就造成潛入為主的觀念，也有了自己去做獨立判斷的空間。第二，本書容納了許多近年來的新見解、新資料，以及外國漢學家的研究成果。本書參考了這十多年來的學術論文，引用了許多有代表性的意見，使讀者得以充分掌握這門學科的發展趨勢。 本書是一本既能自修閱讀，又適合作教材的書，適合任何人士。

第一講　緒論
第二講　語言學的基本知識
第三講　國語的音韻
第四講　我國的語言和方言
第五講　近代的語音史料
第六講　韻書的作用與沿革
第七講　從反切尋求古音
第八講　字母和早期等韻圖
第九講　等韻圖設計上的變通法則
第十講　中古語音系統
第十一講　宋元等韻圖
第十二講　中古後期語音概述
第十三章　中古到國語的音變規律
第十四講　上古韻部
第十五講　上古韻值的擬測
第十六講　上古的聲母
第十七講　上古的複聲母
第十八講　上古的聲調

對外話語文教學研究叢書是一套系統而完備的華語文教學研究最佳叢書。而《詞彙之旅》可以提供三個領域作為教 科書或參考書：華文教學、詞彙學、訓詁學。作者針對1999年《漢語詞彙學》重新修訂增補。本書重點放在詞義問 題，除詞彙的描寫介紹，也兼顧了漢語詞彙史，又專章討論了詞彙與文化的問題。其特點為包括了訓詁學的內容在 內，為大陸學者書籍中較為少見的。作為一本教學用書，適合教師、學生或有志於此之人士閱讀。


推薦序

曾志朗 叢書序之一

緣起 董鵬程 叢書序之二

編者序 柯華葳

自序


第一章　　中文詞彙的構造方式

第二章　　共同語的詞彙

第三章　　詞彙的家族─同源詞

第四章　　歷史上的詞彙寶藏

第五章 如何探索詞彙的意義？

第六章 　　意義元素的分析

第七章 　　詞彙與文化

第八章　　社會上不斷湧出的新詞

第九章 兩岸詞彙的比較

參考文獻