本書作者把歷年在臺灣大學講授心得，建立了一文法學的系統，分為字、詞及句三大類別，每一類別再仔細分類，例如字分為名字、代字、靜字等；詞分為詞的關係、品級及順序；句分為時間複句、條件複句、假設複句等。根據分類再清晰講解，及以理論及實例互證。本書適合修讀語言學的本科生閱讀。


卷頭語


第一章 緒論

第一節 術語和範圍
第二節 發展之概況
第三節 推進之目標


第二章 字類

第一節 總說
第二節 實字的分類
第三節 虛字的分類


第三章 詞位

第一節 詞的關係
第二節 詞的品級
第三節 詞的順序


第四章 句法

第一節 句子的分類
第二節 單句
第三節 複句


第五章 文通釋例

第一節 體系
第二節 規律
第三節 特性
第四節 論頓和讀


附錄
中文參考書目
西文參考書目

本書是馬西屏從事短章寫作十多年的履歷表。本書收錄了一百一十四篇短評，教授短評的寫作技巧和講述短評的過去，並推測短評的未來。本書由馬英九推薦，適合對撰寫短評有興趣讀者閱讀。 馬英九先生推薦文 陸鏗先生推薦文 自序 一、短評的過去與未來 二、短文與短評的寫作技巧 三、有趣的聯想───精進寫作的祕訣 壹、親情愛情篇 貳、宗教信仰篇 參、生命哲學篇 肆、國家政治篇 伍、文化教育篇 陸、社會篇 柒、勵志篇 附錄

作者陳原輯錄其有關語言與語言學論文，和學術筆記共一百零五篇，所論遍及早期中文寫法羅馬字化、當代中國大陸的語言政策、世界性新技術革命對語言及語言學的影響、方塊看字定量分析以及社會語言學的進展等重要問題。寫作時間從本世紀30年代到80年代，由此可以窺見本個世紀大陸語言研究的一個側面。可供大學生或學者作參考之用。

（０）

（０１）社會語言學的興起、生長和發展前景（１９８２） 　
（０２）社會語言學是什麼？（１９８４）
（０３）語言與社會（１９８６）
（０４）關於社會語言學的研究範圍、物件和方法論（１９８４）

（１）

（１１）漢字的改革運動（１９３５）
（１２）中國語拉丁化的理論與實際（１９３５）
（１３）中國語拉丁化分區問題（１９３５）
（１４）拉丁化書報介紹（１９３５）
（１５）（附）活的語言與拉丁化（杜埃）（１９３５）
（１６）《廣州話新文字課本》序言和鉛印版題記（１９３７）

（２）

（２１）垂死時代的語言渣滓（１９４０）
（２２）（附）固執與成見（何家愧）（１９４０）
（２３）語言與動物（１９８０）
（２４）語言與色彩（１９８０）
（２５）語言與日常生活隨想（１９８０）
（２６）語言的污染與淨化（１９８０）
（２７）人類語言的相互接觸和相互影響（１９８１）
（２８）語言的社會功能與社會規範（１９８１）
（２９）語言文字：歷史的負擔和美學價值（１９８３）

（３）

（３１）關於詞典工作中的若干是非界限（１９７８）
（３２）詞書與社會生活（１９８２）
（３３）關於《漢語大詞典》的幾次講話（１９８０）
（３４）《漢語大詞典》的歷史使命（１９８１）
（３５）《辭源》修訂本問世抒懷（１９８４）
（３６）論語文詞典的推陳出新（１９９６）

（４）

（４１）新技術革命給語言科學導入的新觀念（１９８３）
（４２）現代漢語能否適度資訊化時代的需要？（１９８３）
（４３）新技術革命與應用語言學（１９８４）
（４４）展望語言科學的新天地（１９８４　）
（４５）資訊化時代語言研究中的數量觀念（１９８４）
（４６）語言科字與資訊革命（１９８５）
（４７）新技術革命和語言學的新觀念（１９８５－８６）

（５）

（５１）語言政策及其科學基礎（１９８６）
（５２）資訊化時代與語言文字規範化（１９８５）
（５３）國家現代化和語言文字規範化（１９８５）
（５４）現代化和規範化（１９８６）
（５５）語言文字規範化問題（１９８６）
（５６）現代漢語正詞法與資訊交換（１９８３）
（５７）關於現代漢語正詞法的若干理論問題（１９８３）
（５８）人民•語言•文化（１９８６）
（５９）多語社會的公用語（語際語）與國際輔助語問題（１９８６）

（６）

（６１）　關於新語詞的出現及其社會意義（１９８４）
（６２）新語詞：社會語言學的考察（１９８６）
（６３）新語詞結構的若干特徵（１９８６）
（６４）在語詞的密林中漫步（１９８１）
（６５）普通話的社會語言學考察（１９８５）
（６６）把漢字問題的研究推向新的高度（１９８６）
（６７）漢字和漢字問題的再認識（１９９０）
（６８）論現代漢語若干不可抗拒的演變趨勢（１９９２）
（６９）從現代漢語幾個用例（模型）分析語言交際的最大信息量和最佳效能（1983）

（７）

（７１）術語和術語學：通俗論述（１９８４）
（７２）加拿大的術語資料庫（１９８４）
（７３）當代術語學在科學技術現代化過程中的作用和意義（１９８５）
（７４）與術語學有關的幾個問題（１９８０）
（７５）關於科學術語規範化和語言文字問題（１９８５）
（７６）術語學與標準化（１９８５）

（８）

（８１）《語言與社會生活》日譯本前言（１９８１）
（８２）《辭書和信息》前記（１９８４）
（８３）《社會語言學論叢》序（１９８７）
（８４）《交際語言學叢書》序（１９９０）
（８５）日文版《中國語言與中國社會》序（１９９ｌ）
（８６）《中華新詞典》代序（１９９３）
（８７）《世界名言大辭典》代序（１９９３）

（９）

（９１）資訊和語言資訊學論綱劄記（１９８６）
（９２）語言資訊學引論稿（１９８７）
（９３）走向語言資訊學－劄記（１９９２）
（９４）語言資訊與概率論劄記（１９８８）
（９５）語言資訊與神經生理學劄記（１９８８）
（９６）術語學劄記（１９８５）
（９７）語言與悖論劄記（１９８５）
（９８）語言與資訊理論劄記（１９８６）　　　　　　
（９９）語言與控制論劄記（１９８６）

（１０）

（１０１）現代漢語若干要素的定量分析綜述（１９８５）
（１０２）現代漢語字頻測定與常用字表的制訂（１９８６）
（１０３）《現代漢語定量分析》導論（１９８７）
（１０４）《現代漢語用字資訊分析》導論（１９９２）
（１０５）《漢語語言文字資訊處理》序言（１９９５）

附錄 　　

附錄一 語言學和跟語言學有關的重要術語英漢對照表 　　
附錄二 對話錄：走過的路（柳鳳運　　陳原）
後記