註釋
本書乃「現代語言學論叢」中的其中一本，該論叢旨在有系統地介紹并討論現代語言學的理論與方法，同時運用 這些理論與方法，從事漢語語音、語法、語意等方面研究。《漢語詞法句法五集》收集作者發表的論文八篇，內 容關於語言分析、否定詞等方面，因為涉及語音方面，本書使用了注音，香港和內地的人士不一定能明白。但 使用了大量例子，且部份詞句有中英對照。此書適合對詞法句法有基礎的人士。特別有利於研究否定詞、照應詞、 複合詞等方面的讀者。
• 華語語言分析導論：目標與方法
• 談如何分析漢語複合詞的內部結構：敬答謝質彬先生
• 文言否定詞的語義內涵與出現分佈
• 北平話否定詞的語義內涵與出現分佈
• 閩南話否定詞的語義內涵與句法表現
• 漢語句法與詞法的照應詞
• 語法理論與機器翻譯：原則參數語法
• 附錄：參加第二屆國際漢語語言學會議歸來
• 英漢術語對照與索引
