註釋
本書各篇文字,都能推動讀者 vicarious 地欣賞古今中外的藝術家與風土 人情,自行在心中有創意地燃亮感受。當中不少簡截精僻的記述,寫及的都 是著名哲學家與藝術家(主要是作家),從十四世紀意大利的薄伽丘(〈薄伽 丘一日譚〉)、十九世紀德國的尼采(〈打一個噴嚏結識尼采〉),說到二十世紀 與二十一世紀加拿大的門羅(〈門可羅艾麗絲〉),還有日本的夏目潄石(〈夏 目秋波〉)和島崎藤村(〈黎明前拼貼島崎藤村〉),中國的曹雪芹(〈紅樓外的 綠洋〉)、魯迅(〈老虎尾巴動土〉)、老舍(〈老舍開小差〉)和茅盾(〈聽靜默 說茅盾〉),還有我們的西西(〈看西西的新房子〉)、吳煦斌(〈作家藏品一覽 ——看《恍惚的,遙達的,隨即又散了》展〉)和也斯(〈在馬蒂斯旺斯教堂 捧讀也斯〉),等等;以上列舉的作家,還不及書中提到的一半,可見本書如 何縱橫馳騁於時間與空間、國族與文化。書中文章常常以作者到訪藝術家故 居為主題,作者會細緻入微地描寫途上所見所聽,無論路上交通還是故居小 擺設與房間設計,並提及藝術家創作與生平,寓嘆謂和賞識於眼前事物。字 裏行間還可能蘊含對藝術家時代的感慨,例如〈塔裏的男人〉寫瑞典戲劇家 史特林堡,談及他曾經有反猶太主義傾向,還好晚年改變了觀點……當年 (十九、二十世紀之交)的歐洲,正是瀰漫種族與性別的偏見,你可以說文 中的幾句帶過,是對歷史作微言大義的側寫。整本書都充滿類似的觀察,讀 後教人回味再三。